French translation for "put two and two together"

déduire quelque chose d'autre chose, assembler les pièces

Example Sentences:

1.

When we remind them that the european court of auditors has , for the tenth year running , refused to sign the books because billions of pounds have gone missing , they might well put two and two together as regards what has happened to our 75 billion. si on leur rappelle que la cour des comptes européenne a , pour la dixième année consécutive , refusé de signer les registres comptables du fait que des milliards de livres ont disparu dans la nature , les électeurs pourraient bien tirer les conclusions qui s’imposent concernant le sort réservé à ces 75 milliards.

Similar Words：

"put to the touch" French translation, "put to the vote" French translation, "put to use" French translation, "put together" French translation, "put trust" French translation, "put up" French translation, "put up a candidate" French translation, "put up a good fight" French translation, "put up for auction" French translation